-
1 Веб-сайт
совокупность веб-страниц, объединенных по смыслу и навигационноThe glossary of terms and concepts of mobile communication > Веб-сайт
-
2 программист веб-страниц
Большой англо-русский и русско-английский словарь > программист веб-страниц
-
3 human-readable text
1) Общая лексика: удобочитаемый текст (напр. страниц Веб)2) Полиграфия: зрительно чётко различимый текст -
4 webmaster
Сетевые технологии: разработчик Web-страниц, веб-мастер -
5 Mentions legales
гл. -
6 crédits
-
7 browser
вчт.браузер (рус. разг., "Бродилка", "Листатель")Программа для просмотра страниц веб-серверов. Наиболее распространенными программами этого типа являются Netscape и Internet Explorer.English-Russian library and information terminology dictionary > browser
-
8 Web authoring
процесс создания веб-сайтов ( web site) и веб-страниц (web page). Существует много программ (например, FrontPage корпорации Microsoft), предоставляющих пользователю возможность авторской разработки веб-сайтов. Подобное ПО генерирует требуемый HTML-код для на основе макетов веб-страниц, разработанных пользователем. Как правило, пользователь может переключаться из графического или текстового режима в HTML-код и обратно, внося необходимые изменения либо в дизайн страницы, либо в кодсм. тж. authoringАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Web authoring
-
9 web browser
English-Russian dictionary of computer science and programming > web browser
-
10 Web site
веб-сайт, веб-узел (группа взаимосвязанных Web-страниц, размещенных на Web-сервере и доступных пользователям Интернета)English-Russian library and information terminology dictionary > Web site
-
11 web site
веб-сайт
Логический узел системы WWW, определяемый своим URL-именем. Организованная совокупность HTML-страниц, где хранится информация, доступ к которой открыт для пользователей. Веб-сайт может принадлежать определенной организации или частному лицу.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
сайт
Группа Web-страниц, связанная общим именем, тематикой и системой навигации.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > web site
-
12 construction of web pages
Общая лексика: разработка веб-страниц, создание веб-страницУниверсальный англо-русский словарь > construction of web pages
-
13 Web crawling
служит средством сбора и предоставления самых актуальных данных; используется, например, для копирования всех посещённых веб-страниц, с тем чтобы ускорить их поиск впоследствии. Позволяет автоматизировать такие функции, как сбор особых видов информации, например адресов электронной почты. В настоящее время Интернет содержит громадные объёмы данных (web data), причём даже самые мощные поисковые системы индексируют сравнительно небольшую их часть; поэтому особенно важно, чтобы те страницы, которые выбирает поисковый агент (crawler), были наиболее релевантными, а не представляли собой просто случайную выборку веб-страниц.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > Web crawling
-
14 World Wide Web
Всемирная сеть
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
World Wide Web
A graphical, interactive, hypertext information system that is cross-platform and can be run locally or over the global Internet. The Web consists of Web servers offering pages of information to Web browsers who view and interact with the pages. Pages can contain formatted text, background colors, graphics, as well as audio and video clips. Simple links in a Web page can cause the browser to jump to a different part of the same page or to a page on a Web server halfway around the world. Web pages can be used to send mail, read news, and download files. A Web address is called a URL. (Source: CAMER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
всемирная паутина
веб
Совокупность серверов, работающих по протоколу http и поддерживающих множество страниц, созданных с использованием языков разметки (HTML, XML), при этом каждый ресурс, например страница, имеет уникальный адрес (URL), на который может быть сделана ссылка с других страниц. Наиболее быстро развивающаяся область сети Интернет, позволяющая получать доступ к информации по заданной теме независимо от места ее расположения. Пользователи автоматически переходят от одной интересующей базы данных (или сайта к другой с помощью "гиперссылок". Повышающийся уровень сложности позволяет разрабатывать интерактивные мультимедийные средства.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
Синонимы
EN
глобальная гипертекстовая информационная система
Cм. WWW.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Сеть
"Всемирная паутина"
Глобальная гипертекстовая система, использующая Интернет в качестве транспортного средства.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
- "Всемирная паутина"
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > World Wide Web
-
15 WWW
всемирная информационная система
WWW
"Всемирная паутина".
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=5153]Тематики
Синонимы
EN
всемирная паутина
веб
Совокупность серверов, работающих по протоколу http и поддерживающих множество страниц, созданных с использованием языков разметки (HTML, XML), при этом каждый ресурс, например страница, имеет уникальный адрес (URL), на который может быть сделана ссылка с других страниц. Наиболее быстро развивающаяся область сети Интернет, позволяющая получать доступ к информации по заданной теме независимо от места ее расположения. Пользователи автоматически переходят от одной интересующей базы данных (или сайта к другой с помощью "гиперссылок". Повышающийся уровень сложности позволяет разрабатывать интерактивные мультимедийные средства.
[аутсорсингаhttp://www.outsourcing.ru/content/glossary/A/page-1.asp]Тематики
Синонимы
EN
Сеть
"Всемирная паутина"
Глобальная гипертекстовая система, использующая Интернет в качестве транспортного средства.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
- "Всемирная паутина"
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > WWW
-
16 proxy server
прокси сервер
(МСЭ-Т Х.1141).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
прокси-сервер
В компаниях, пользующихся Интернетом, прокси-серверы выступают в качестве посредников между пользователями рабочих станций и Интернетом. Они обеспечивают безопасность, администрирование и службы кэширования. Прокси-сервер, связанный с сервером шлюза или его частью, эффективно отделяет внутреннюю сеть предприятия от внешней сети и локального межсетевого экрана. От вторжений извне предприятие защищает сервер межсетевого экрана.
Прокси-сервер получает запросы к службам Интернета (например, запросы веб страниц) от пользователей. Если прокси-сервер также выполняет функцию сервера кэширования, он производит поиск уже загруженных веб-страниц в своем локальном кэше. Если он находит искомую страницу, она отправляется пользователю без перенаправления запроса в Интернет. Если страница не найдена в кэше, прокси-сервер выступает в качестве клиента от имени пользователя и, используя свой собственный IP-адрес, направляет запрос другому серверу через Интернет. По получении запрашиваемой страницы прокси-сервер пересылает ее пользователю, от которого поступил первоначальный запрос.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
EN
сервер-посредник
proxy-сервер
Компьютер или работающее на нем программное обеспечение, образующие барьер между двумя сетями, одна из которых закрыта для посторонних, а другая общедоступна. Изолирует интрасеть, выступая в Интернете в роли ее представителя. Главная обязанность – передавать запросы клиентов сети узлам Интернет и возвращать требуемую информацию клиенту.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proxy server
-
17 database-driven site
= database-driven Web site; = database-driven Web pagesодин из самых распространённых вариантов реализации динамических веб-страниц (dynamic Web page, dynamic website); когда информация, хранящаяся в БД, меняется, веб-страница, связанная с этой БД, также меняется соответственно и автоматически, без вмешательства человекасм. тж. databaseАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > database-driven site
-
18 Safari
[sə`fα:rɪ]www прог браузер «Сафáри».▫ Браузер компании Apple. В вер. 4 появилось пролистывание открытых веб-страниц в стиле Cover Flow, а также функция Top Sites, позволяющая просматривать наиболее посещаемые сайты. Включает в себя инструментарий веб-разработчика, функцию полнотекстового поиска по истории и вкладки с улучшенным интерфейсом ( Interface). Один из первых браузеров, проходящих тест Acid3 на совместимость с веб-стандартами. Доступен не только для MacOS X, но и для Windows.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Safari
-
19 client/server
- клиент/сервер (связь между сетями уровней иерархической структуры)
- клиент-сервер
клиент-сервер
Процесс клиент-сервер описывает взаимодействие между двумя компьютерными программами, при котором одна программа (клиент) направляет запрос к службе другой программе (серверу), которая выполняет данный запрос. Как правило, несколько клиентских программ обращаются к одной общей серверной программе. Например, веб-браузер — это клиентская программа, обращающаяся с запросами (на отправку веб страниц или файлов) к веб-серверу.
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Клиент-серверные технологии
Модель "клиент-сервер" в настоящее время стала доминирующей компьютерной архитектурой после того, как предприятия осознали преимущество объединения удобных и недорогих персональных компьютеров с централизованными, надежными и отказоустойчивы-ми мэйнфреймами. Клиент-серверные системы одновременно используют вычислительную мощь как клиента, так и сервера, возлагая интенсивную обработку данных на сервер и оптимизируя сетевой трафик так, чтобы повысить общую эффективность работы.
Для интерфейса в клиент-серверных системах используется SQL - язык струк-турированных запросов (Structured Query Language). Он представляет собой средство организации, управления и поиска информации в РБД. Широкое признание SQL приобрел благодаря таким своим характеристикам, как:- независимость от поставщика;
- переносимость на разные компьютерные платформы;
- опора на реляционные принципы хранения информации;
- высокоуровневая структура;
- интерактивное выполнение запросов;
- полнофункциональный язык БД;
- поддержка со стороны IBM, Oracle, Sybase, Microsoft и др.
Язык SQL поддерживается всеми крупными поставщиками серверов БД и подавляющим большинством производителей прикладных средств разработки и языков.
[ http://www.rtsoft-training.ru/?p=600017]Тематики
EN
- client/server
клиент/сервер (связь между сетями уровней иерархической структуры)
Термин, относящийся к прозрачной транспортировке соединения тракта уровня клиента (то есть более высокого уровня) с сетевой трассой уровня сервера (то есть более низкого уровня) (МСЭ-Т Y.1711).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]В зависимости от способа управления различают сети:
- "клиент/сервер" - в них выделяется один или несколько узлов (их название - серверы), выполняющих в сети управляющие или специальные обслуживающие функции, а остальные узлы (клиенты) являются терминальными, в них работают пользователи. Сети клиент/сервер различаются по характеру распределения функций между серверами, другими словами по типам серверов (например, файл-серверы, серверы баз данных). При специализации серверов по определенным приложениям имеем сеть распределенных вычислений. Такие сети отличают также от централизованных систем, построенных на мэйнфреймах;
- одноранговые - в них все узлы равноправны; поскольку в общем случае под клиентом понимается объект (устройство или программа), запрашивающий некоторые услуги, а под сервером - объект, предоставляющий эти услуги, то каждый узел в одноранговых сетях может выполнять функции и клиента, и сервера.
- Наконец появилась сетецентрическая концепция, в соответствии с которой пользователь имеет лишь дешевое оборудование для обращения к удаленным компьютерам, а сеть обслуживает заказы на выполнение вычислений и получения информации. То есть пользователю не нужно приобретать программное обеспечение для решения прикладных задач, ему нужно лишь платить за выполненные заказы. Подобные компьютеры называют тонкими клиентами или сетевыми компьютерами.
- В зависимости от того, одинаковые или неодинаковые ЭВМ применяют в сети, различают сети однотипных ЭВМ, называемые однородными, и разнотипных ЭВМ - неоднородные (гетерогенные). В крупных автоматизированных системах, как правило, сети оказываются неоднородными.
- В зависимости от прав собственности на сети последние могут быть сетями общего пользования (public) или частными (private). Среди сетей общего пользования выделяют телефонные сети ТфОП (PSTN - Public Switched Telephone Network) и сети передачи данных (PSDN- Public Switched Data Network).
[И.П. Норенков, В.А. Трудоношин. Телекоммуникационные технологии и сети. МГТУ им. Н.Э.Баумана. Москва 1999]
Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- client/server
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > client/server
-
20 Web designer
1) Общая лексика: веб-дизайнер (AD)2) Вычислительная техника: дизайнер Web-страниц, разработчик Web-страниц
См. также в других словарях:
Веб-сервер — сервер, обеспечивающий предоставление информации в службе глобального соединения. Веб сервер хранит и предоставляет во внешнюю сеть данные, организованные в виде веб страниц. Веб сервер отвечает за обработку запросов клиентов к веб сайту и… … Финансовый словарь
Веб-сервер — Сервер, обеспечивающий предоставление информации в службе глобального соединения. Веб сервер хранит и предоставляет во внешнюю сеть данные, организованные в виде веб страниц. Веб сервер отвечает за обработку запросов клиентов к веб сайту и… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Веб-сайт — Запрос «сайт» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Веб сайт (от англ. website: web «паутина», «сеть» и site «место», букв. «место в сети») или просто сайт в компьютерной сети объединённая под одним адресом (доменным … Википедия
Веб-аналитика — (англ. Web analytics) это измерение, сбор, анализ, представление и интерпретация информации о посетителях веб сайтов с целью их улучшения и оптимизации. Основной задачей веб аналитики является мониторинг посещаемости веб сайтов, на… … Википедия
Веб-разработка — Веб разработка процесс создания веб сайта или веб приложения. Термин включает в себя веб дизайн, программирование для веб на стороне клиента и сервера, а также конфигурирование веб сервера. Содержание 1 Основные этапы веб разработки … Википедия
Веб-устройство — (англ. Web device или Web устройство, или устаревший термин: англ. Internet appliance) цифровое устройство (не только компьютер), имеющее возможность быть постоянно подключенным к сети интернет и используемое для взаимодействия с… … Википедия
Веб-разработчик — Веб разработка процесс создания веб сайта или веб приложения. Термин включает разработку приложений электронной коммерции, веб дизайн, программирование для веб на стороне клиента и сервера, а также конфигурирование веб сервера. Содержание 1… … Википедия
Веб-страницы — Веб страница (англ. Web page) гипертекстовый ресурс Всемирной паутины, обычно написанный на языке ссылки для быстрого перехода на другие страницы, а также статические и динамические изображения. Программа, демонстрирующая веб страницу, называется … Википедия
Веб страница — (англ. Web page) гипертекстовый ресурс Всемирной паутины, обычно написанный на языке ссылки для быстрого перехода на другие страницы, а также статические и динамические изображения. Программа, демонстрирующая веб страницу, называется веб браузер … Википедия
Веб-конференции — (англ. Web conferencing) технологии и инструменты для онлайн встреч и совместной работы в режиме реального времени через Интернет. Веб конференции позволяют проводить онлайн презентации, совместно работать с документами и приложениями,… … Википедия
Веб-мастер — Веб мастер человек, занимающийся разработкой веб сайтов в Интернете или корпоративных приложений в интернете. Веб мастер это «управляющий» сайтом. В зависимости от размера коллектива разработчиков, он может объединять в себе… … Википедия